1
00:00:25,573 --> 00:00:29,080
realmente necesito tomar el control
Los deberes del café de Jack.

2
00:00:29,326 --> 00:00:31,566
No es su fuerte.

3
00:00:34,593 --> 00:00:37,159
Y... ¡ahí!

4
00:00:38,000 --> 00:00:40,860
Con suerte, podemos obtener algunas muestras hoy.

5
00:00:41,593 --> 00:00:43,480
Si no vuelve a explotar.

6
00:00:44,458 --> 00:00:45,978
Por favor no explotes, por favor no explotes.

7
00:00:46,003 --> 00:00:47,411
¡Por favor no explotes!

8
00:00:50,416 --> 00:00:52,816
¡Nunca lo dudé ni por un segundo!

9
00:00:53,250 --> 00:00:55,083
¿Quién es un genio? ¡Soy!

10
00:00:55,083 --> 00:00:57,556
¿Quién es un genio? ¡Soy! ¿Quién es un...?

11
00:01:01,522 --> 00:01:02,749
Eso no puede ser bueno.

12
00:01:10,833 --> 00:01:12,253
¡Oh, no, no lo haces!

13
00:01:12,819 --> 00:01:15,945
Te condeno de nuevo
¡De dónde vienes, espectro!

14
00:01:16,259 --> 00:01:17,652
¡Come plasma!

15
00:01:21,815 --> 00:01:24,291
<i>Cariño: Todavía no he cargado la bazuca Fenton</i>

16
00:01:24,291 --> 00:01:27,175
<i>Tuve que salir temprano para un viaje de pesca,
por favor no te enojes. Jack.</i>

17
00:01:27,666 --> 00:01:30,168
<i>PD: mira atrás para ver el dibujo que hice de ti.</i>

18
00:01:38,180 --> 00:01:39,520
Bonito fantasma.

19
00:02:50,234 --> 00:02:55,291
O-está bien, creo que es suficiente.
eh... <i>muestras</i>.

20
00:02:55,894 --> 00:02:57,734
Ahora, si no te importa...

21
00:02:57,866 --> 00:02:59,686
Sería mejor si simplemente...

22
00:03:01,274 --> 00:03:04,374
¡Oye! Ahora escucha aquí "Mr Ghost",

23
00:03:04,547 --> 00:03:09,614
Puede que no seas de esta dimensión, pero
Esa no es excusa para tratar a una mujer así—

24
00:03:17,901 --> 00:03:20,708
A Jackie no le va a gustar esto.

25
00:03:22,534 --> 00:03:25,354
Pero al menos no lo eres
uno de los con tentáculos.

26
00:03:37,676 --> 00:03:39,696
¡Qué fantasma tan sucio!

27
00:03:39,973 --> 00:03:42,020
Sé que tengo un gran trasero.

28
00:03:42,051 --> 00:03:44,331
Pero eso no significa que puedas simplemente...

29
00:03:45,045 --> 00:03:47,291
¡dale una bofetada cuando quieras!

30
00:03:47,541 --> 00:03:49,584
Soy una mujer casada, ¿sabes?

31
00:03:52,955 --> 00:03:58,708
Podrías pensar que eres un gran monstruo aterrador.
pero no tienes idea de con quién estás tratando.

32
00:04:02,255 --> 00:04:04,226
Tengo media intención de...

33
00:04:04,419 --> 00:04:08,545
Media mente para mostrarte,
un par de cosas sobre lo que pasa

34
00:04:08,570 --> 00:04:11,392
¡Cuando te metes con los Fenton!

35
00:04:13,076 --> 00:04:15,869
Convertirte en una... gran pila de—


